期刊在线

快速论文发表热线: 010-57745461

客服中心

全国免费咨询:

QQ : 点击这里给我发消息 3077874057


电话:010-57745461


邮箱: hexinon@163.com


邮箱:hexinon@126.com

期刊库导航

行业资讯

最新论文

最热论文

外国文学论文

2017-11-29 10:38:16  字体:   打印 收藏 

摘 要:外国文学教学改革新思路 摘 要:本文分析了当前外国文学教学的障碍与困惑,并结合教学实践,提出一系列教学改革的新探索和新思路。一是更新观念,改变思路,不要单纯传授外国文学知识,应该传授外国文学的研究方法、研究手段、研究技巧,培养学生的自学能力

关键词:外国文学论文


  外国文学教学改革新思路

  摘 要:本文分析了当前外国文学教学的障碍与困惑,并结合教学实践,提出一系列教学改革的新探索和新思路。一是更新观念,改变思路,不要单纯传授外国文学知识,应该传授外国文学的研究方法、研究手段、研究技巧,培养学生的自学能力。二是重视非智力因素,教学强调人文精神和综合素质的提高。三是提高教师本身的业务素质和信息汲纳能力,更新教学内容并使之更具有吸引力。四是充分利用网络资源以弥补外国文学资料的不足。

  推荐期刊:《外语学刊》

  外国文学作为汉语言文学专业必修的专业基础课程,在该专业课程体系中占有十分重要的地位。然而,外国文学教学内容多与课时少的矛盾十分突出,教学中大多都采用“满堂灌”的方法,忽略了学生学习的主体地位,忽略了对学生读、写等实际能力的培养,且考试方法单一,这些都亟待改革。为此,我们在教学改革中,一方面优化教学内容,提高教学质量,另一方面改革教学方法,促进学生素质的全面提高,在考核上也作了相应的改革与调整。经过几年的改革实践,构建起了“教师讲与学生读、写有机结合”的开放性全方位教学模式,取得了较好的效果。

  一、运用系统方法,讲清外国文学发展脉络

  外国文学,思潮迭起,流派纷呈,作家星罗棋布。针对此特点,在教学中,我们注重启发、强调理解,尽量避免采用死记硬背概念与特征的教学方法,而使用纵向联系法与横向比较法。文学现象不是孤立存在,也不是一成不变的。运用纵向联系法,可以理清线索、确定关系、突出特征。如现实主义文学既是文艺复兴与启蒙时期文学传统的继承与发展,又是浪漫主义的反向运动。因此,学生对各种文艺思潮与流派的产生原因及其特征,不能孤立地去记忆,而要从联系、派生,甚至对抗等诸角度去理解和把握文学发展的规律。

  比如,我们将启蒙文学同人文主义文学和古典主义文学作比较分析,由此,归纳出启蒙文学的基本特征,其中,启蒙文学的哲理性就体现了西方文学系统发展的特点。启蒙文学作家处在资产阶级全面取代封建阶级的前夕,资产阶级的阶级意识空前觉醒,他们大多是学识渊博的哲学家、思想家,形象的文学创作和抽象的哲学思考在他们的社会实践中具有同等重要的地位,文学创作往往是他们哲学思想的形象表达。伏尔泰的《老实人》通过老实人与老师一生的遭遇和见闻,批判了莱布尼兹“奉天和谐论”的哲学观念;狄德罗的《拉摩的侄儿》通过塑造拉摩的侄儿既是封建社会解体的产儿又是资产阶级社会过早成熟的胚芽的双重性格,形象地阐发了狄德罗矛盾对立统一的辩证思想;歌德的《浮士德》则通过浮士德不断追求真理的一生,高度概括了自文艺复兴运动至启蒙运动这几百年来资产阶级以“性善论”为中心的人道主义泛神论的世界观。

  二、充分利用现代化教学手段,提高课堂教学效率

  外国文学要提高教学效率,就应充分利用现代化的教学手段。随着多媒体技术和网络技术的迅速发展,随着我国教育体制改革的逐步深入和各高校办学条件的不断改善,利用现代科技手段提高教育水平已受到各高校的高度重视,尤其是把多媒体技术应用于教学已成为教育现代化发展的趋势。我们认为,使用现代化教学手段尤其是多媒体教学不仅在一般意义上有利于教学,它更适合于外国文学的教学,因为外国文学教学不仅信息量大、理论色彩浓厚,而且还具有很强的形象性,尤其是大量的外国文学名著被拍成了电影、电视剧,并被制成录像带或光碟,这就为利用现代化教学手段进行教学创造了条件。

  我们在上外国文学课时,适当地使用了现代化教学手段,利用录像、网络、多媒体等进行备课、上课和课后辅导。例如,在备课前,我们安排学生观看电影录像,上网查阅了有关资料,了解国内外的研究现状,将最新的研究成果融汇在教学内容中;还花了不少时间精心制作电子课件,内容包括大小标题、图表图片、作品片段、评论摘要、重要的概念、人名和著作名、作业及参考文献等。这样做可以使学生在课前熟悉教学内容,使教学内容跟上学术前沿,同时也为解决教学重点和难点作好准备。

  对学生观看教学录像片,我们作了相应的规划和要求。在学生阅读外国文学作品后,有计划地组织学生观看外国文学名著影片,可以加强学生的感性印象。对那些要求学生细读精读的作品,我们在组织学生观看教学录像片之前,都要精心设计一些问题给学生,让他们清楚观看该片时要注意看些什么,思考些什么,使学生在走进视听室之前做到心中有数,减少盲目性,避免浮光掠影地观看故事情节。由于学生是在阅读作品基础上、带着问题来观看录像片,因而能够加强教学的针对性与有效性,调动学生积极参与,为学生日后参加讨论和教师分析作品奠定了良好的基础,还可以让学生思考文学文本与影视作品的关系等问题。比如观看莎士比亚的《威尼斯商人》时,要求学生注意莎士比亚对吝啬鬼夏洛克形象的塑造,特别注意欣赏该剧的高潮即第四幕第一场“法庭”;《罗密欧与朱丽叶》的语言艺术,特别注意欣赏该剧第二幕第二场“凯普莱特的花园”;《哈姆莱特》中莎氏对哈姆莱特形象的塑造,特别是内心独白手法的运用。通过引进电化教学手段,充分利用电教资料,让学生观看名著影片,加强了教学的形象性、生动性和趣味性。

  当前,现代化多媒体教学设备的普遍运用,是以往任何时候都无法比拟的。在外国文学教学的过程中,这些设施发挥了重要的作用,它为外国文学教学的多样化、形象化、直观化创造了便利的条件。就广大学生来讲,通过影视资料了解外国文学名著是他们乐意接受的一种直观的教学方式,它能激发青年人的好奇心,通过影视片,可以把他们引入一个五光十色的外国文学世界里。现在,根据欧美经典文学作品拍摄的影视剧很多,所制成的录像带、影碟片更是品种繁多,而且,绝大多数优秀的影片、电视片都已被译制或引进过来。总体来说,有关欧洲中古社会以前的影视片相对较少。但是,文艺复兴运动以后,特别是19世纪现实主义文学以及20世纪现实主义文学,被搬上银幕和荧屏的为数不少,为外国文学教学提供了弥足珍贵的可视性资料。作为讲授外国文学课的辅助形式,这些影视资料的播放,大大激发了同学们对该课程的学习兴趣,加深了他们对外国经典文学作品的理解。

  三、改革学习和考试方式,发展学生的能力

  为了了解学生的基本情况和主要诉求,使教学能够做到有的放矢,我们编制了《外国文学必读书目》、《外国文学教学内容调查表》、《外国文学读书笔记与专题讨论调查表》等。通过这些调查表,教师掌握了大量第一手材料,学生按要求阅读了大量的经典名著,并且都撰写了读书笔记。

  我们按计划组织了一系列专题讨论,如莎士比亚笔下的哈姆莱特形象,雨果笔下的克洛德形象,司汤达笔下的于连形象,托尔斯泰笔下的安娜形象;高老头的“父爱”,娜拉的“出走”;外国文学中的爱情描写,19世纪的个人奋斗者形象,基督教与西方文学,等等。最近五届学生共举行专题讨论三十余次,同学们由开课之初不愿发言,到后来争先恐后地发言,而且许多见解颇为深刻。外国文学课结束时,学生在教师指导下每人撰写一篇课程论文,为毕业论文的撰写奠定了良好的基础。文学院2000级以来四届学生毕业论文选写外国文学方向的分别都在40人以上,占各年级学生人数近三分之一,有些论文被评为校系优秀毕业论文。

  总之,外国文学教学改革,包括教学内容、手段、方法和观念等许多方面,而这些都应以全面提高学生素质为目的。只有着眼于人的素质的提高,才能开拓新路,使教学变得富有生机和意趣,才能将知识的传授与能力的培养和智力的开发相结合,才能真正达到培养适应现代化建设需要的人才的目的。

  张沁文:陕西理工学院文学院。

  为您拓展阅读推荐文艺学论文选题

[版权说明]本站论文版权属于作者本人,您可以参考、阅读、鉴赏本站论文,也可以利用本站论文进行论文创作,但不得抄袭、复制!本站免费论文主要来源于用户投稿和互联网,如果涉及到侵权问题,请联系我们予以删除。


上一篇:文学翻译论文题目 下一篇:比较文学论文题目

联系我们

投稿咨询电话:010-57745461
投稿咨询QQ:3077874057
论文投稿邮箱:hexinon@163.com
投诉建议邮箱:hexinon@126.com
在线投稿

论文发表说明

1. 如果您需要发表论文,请联系我们,客服人员会及时处理;
2. 专业编辑人员,为您的论文提供建议,使论文顺利发表;
3. 合作期刊,全国最全,与杂志社关系稳定,保证刊期。